База русских переводов комиксов
Верните поиск по алфавиту!
Войти на сайт через
Вопрос №1431
Zverpank
Добавлен: 11.04.2016, 20:27 Комментариев: 1Добрый день, товарищи. Не взгляните на переводы?http://okolovsego.ucoz.net/news/perevody/1-0-1
14.04.2016, 10:10. Сообщение #1
Скачал оба перевода почитать. Переводы не айс. Сильно много подстрочника. С оригиналом не сравнивал, поэтому по корректности перевода ничего не могу сказать. К оформлению я обычно не придираюсь. Мне не хочется их добавлять в каталог. Можете вот здесь дать ссылки на свои переводы, чтобы народ почитал и более детально расписал недостатки:http://newilluminati.ucoz.ru/forum/17-40-253
Сообщество переводчиков комиксов
© 2010 Студия «Карандаш» — программирование и оформление