Здравствуйте. Есть сайт, занимающийся переводами современных Черепах. Не добавите ли в Базу?
Онгоинг и тематически связанные лимитки:
http://www.turtlepower.ru/forumdisplay.php?f=161
Серия New Animated Adventures:
http://www.turtlepower.ru/forumdisplay.php?f=197