База русских переводов комиксов

Шанхай, 1937 год. Не послушавшись своего дедушку, Инь украдкой прячется на борту их рыбацкой лодки. Среди ночи старик ловит в свои сети странного и могущественного зверя. По зову сердца Инь бросается на помощь к дедушке и спасает его прежде, чем под весом зверя он ушёл бы на дно. Внезапно перед их растерянным взором из моря появляется ужасный древний монстр, излучая золотистый свет, завораживающий и прекрасный. Но Инь - девочка хитрая и проказливая, которую ничто и никто не может напугать... Даже золотой дракон!