База русских переводов комиксов
Верните поиск по алфавиту!
Войти на сайт через
El Diablo (2001)
Тип: Лимитка | Переведено: 4 из 4 | Статус перевода: Завершён | ComicVine | RSS серии
Жанры: Вестерн, Детектив, Мистика
EL DIABLO – невероятное по глубине исследование человеческих характеров, обернутая великолепной мистическо-детективной историей от корифея жанра Брайана Аззарелло и художника Даниэля Зезелжа.
Мозес Стоун – шериф города Болас Ратон, хочет забыть о своем прошлом охотника за головами. Пытается завести семью, служит шерифом города, поддерживая порядок. Все рушится, когда в городе объявляется таинственный преступник –за которого назначена награда в 10.000$. После учиненных кровавых распрей, шериф Стоун собирает группу и отправляется на его поиски. Постепенно его отряд редеет, при загадочных обстоятельствах, а читатель все дальше проваливается в закрученный сюжет, великолепно обыгранный Аззарелло. И до конца не понимаешь, кто же стоит за этим всем, и чем же все закончится!
Мозес Стоун – шериф города Болас Ратон, хочет забыть о своем прошлом охотника за головами. Пытается завести семью, служит шерифом города, поддерживая порядок. Все рушится, когда в городе объявляется таинственный преступник –за которого назначена награда в 10.000$. После учиненных кровавых распрей, шериф Стоун собирает группу и отправляется на его поиски. Постепенно его отряд редеет, при загадочных обстоятельствах, а читатель все дальше проваливается в закрученный сюжет, великолепно обыгранный Аззарелло. И до конца не понимаешь, кто же стоит за этим всем, и чем же все закончится!
Переведенные номера представлены в двух режимах: «Обложки» и «Таблица». При
нажатии на обложку в режиме «Обложки» открывается детальная информация по комиксу
со ссылкой на сайт-переводчик, где можно скачать перевод. Для тех пользователей, которые привыкли
к старому варианту отображения списка переводов, сделан режим «Таблица». Для переключения
между режимами нажмите на соответствующую вкладку ниже.
#1
03.2001
#2
04.2001
#3
05.2001
#4
06.2001
В поле фильтра можно писать названия сайтов-переводчиков или имена переводчиков и оформителей.
| # | Сайт | Дата перевода | Перевод | Оформление | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 |
|
1 |
Adamcomics |
20.01.2011 | c0mediant | c0mediant | ||
 |
|
2 |
Adamcomics |
10.03.2011 | c0mediant | c0mediant | ||
 |
|
3 |
Adamcomics |
22.03.2011 | c0mediant | c0mediant | ||
 |
|
4 |
Adamcomics |
28.03.2011 | c0mediant | c0mediant |
Сообщество переводчиков комиксов
© 2010 Студия «Карандаш» — программирование и оформление