База русских переводов комиксов

Они зовут её Спящей Красавицей, но жизнь принцессы Розы Терни не отличается особой красотой. Начиная с проклятия при рождении от обозленной феи-крёстной и заканчивая тем, что её используют как оружие массового поражения в последние дни войны с Врагом за свободу Сказаний. В тот день она победила, но ценой вечного сна в ожидании поцелуя настоящей любви. Мало кто мог бы предположить, что именно Али-Баба, принц воров, примет этот вызов, и что его будет сопровождать нахальный напарник, по совместительству не-совсем-джинн. Но так, как по ходу сюжета раскрывается истинное происхождение Розы Терни, сможет ли более не спящая красавица и её неприглядный принц избежать холодной ярости бывшей правой руки Врага, Её леднейшества, настоящей Снежной Королевы?