База русских переводов комиксов
Верните поиск по алфавиту!
Войти на сайт через
Комментарии к Ascend (2004)
Тип: Графический роман | Переведено: 3 из 1 | Статус перевода: Завершён | ComicVine | RSS серии
Жанры: Мистика
Название комикса, можно перевести как "Вознесение" и именно это слово, является основопологающим во всем сюжете. Рассказ идет о трех ангелах, низвергнутых на землю за гордыню, грехопадение, и непослушание Небесному Престолу. Три серафима, пытаются вернуться во врата Эдема, ибо жизнь среди смертных невыносима. Но вознестись они хотят разными способами: кто продолжит служению Владыке, а кто-то захочет занять его место.
04.04.2012, 18:22. Сообщение #1
Честно говоря, Ascend больше смахивает на артбук, чем на комикс. Сюжет невнятен, и становится более менее понятным только к третьему выпуску. Зато художник постарался на славу - некоторые страницы намного лучше бы смотрелись на полотне, чем на бумаге.
08.04.2012, 23:19. Сообщение #2
Ну так Аскенд и не комикс. Это графическая новелла. Упор на восприятие делается посредством рисунка.
Сообщество переводчиков комиксов
© 2010 Студия «Карандаш» — программирование и оформление