База русских переводов комиксов

"... я натягивал одеяло на голову и думал, что этого достаточно для того, чтобы отвратить силы существ. Я надеялся, что они оставят меня в покое, пока я буду спать. Правда я все равно не мог заснуть.
Я много боялся, мало в чем был уверен и подпрыгивал от любого шороха, потому, что какая-та часть меня никогда не переставала верить что эти ночные кошмары возможны.
И натягивая на голову свои простыни, испачканные страхом, я осознавал, что никогда по-настоящему не верил, что они могут защитить меня от любого ужаса. На самом же деле, я будто закрывал глаза, не желая узнать, было ли там что-нибудь достаточно реальное, чтобы его бояться. Бояться – значит признавать то, что нечто, тебя испугавшее, может на самом деле существовать..."