В системе Тайтон война! После прибытия войск Бесконечной Империи, защитить оставшиеся свободные миры способны только дже’дайи. Во главе их армии стали Дейген Лок и пришелец Зеш, которые еще вчера были в изгнании на Богане. После их побега с луны стало очевидно, что безумное видение Лока о массовом вторжении вот-вот воплотится в жизнь, а знания Зеша о Силовом мече – возможно, последняя надежда дже’дайи в борьбе с Бесконечной Империей. Но под силу ли дже’дайи выстоять под натиском ударных сил ракат – Пожирателей – генетически измененных ракат, выведенных специально для ведения войны?