MICSDB
Город Грехов: Этот Жёлтый Ублюдок. За эту серию уже брался Hero с RPU, и всё было очень круто: отличный перевод, полностью русифицированные обложка и звуки, ровненький леттеринг.
Но здесь всё скудно: обложка осталась нетронутой, звуки всего-лишь расшифрованы внизу (Это вам не манга!(Хотя, что я кричу, даже в манге звуки перерисовываются...)), перевод явно уступает РП-шному, да и леттеринг кривоват. Если хотели взяться за серию, брались бы сразу за третий номер, правда. Итого: 37 агентов только лишь из-за стараний переводчика.
Но здесь всё скудно: обложка осталась нетронутой, звуки всего-лишь расшифрованы внизу (Это вам не манга!(Хотя, что я кричу, даже в манге звуки перерисовываются...)), перевод явно уступает РП-шному, да и леттеринг кривоват. Если хотели взяться за серию, брались бы сразу за третий номер, правда. Итого: 37 агентов только лишь из-за стараний переводчика.