Вот и Сканком стал одним из сайтов-переводчиков. И первым комиксом стал... Железный человек/Тор №1.
Сам комикс - полный трэш с претензией на супергероику, на самом деле не являющийся ею. Если бы это было несколько историй, выпуск не казался бы таким трэшем, но это одна плохая история. Сюжет скушен, я пару раз чуть не засыпал во время чтение, экшн - и тот уныл. Почти весь комикс лица персонажей не выражают никаких чувств, самый харизматичный персонаж - Волстагг. Правда, к концу комикса, в драке Тора с Троллем появилась хоть какая-то эмоциональность лиц.
Сами перевод и оформление далеко не идеальны, но для начинающего сайта это ещё очень хорошо.
Сам комикс - полный трэш с претензией на супергероику, на самом деле не являющийся ею. Если бы это было несколько историй, выпуск не казался бы таким трэшем, но это одна плохая история. Сюжет скушен, я пару раз чуть не засыпал во время чтение, экшн - и тот уныл. Почти весь комикс лица персонажей не выражают никаких чувств, самый харизматичный персонаж - Волстагг. Правда, к концу комикса, в драке Тора с Троллем появилась хоть какая-то эмоциональность лиц.
Сами перевод и оформление далеко не идеальны, но для начинающего сайта это ещё очень хорошо.