База русских переводов комиксов

События комикса происходят после 10-го номера 7-го тома Карателя - Punisher(2009). Противостояние с Худом сильно сказалось на состоянии Карателя. Все еще отходящий от физических ран, Фрэнк страшно подавлен душевно, ведь он сжег собственную воскресшую семью, а затем узнал, что Генри - сын его злейшего врага, Джигсо. Именно в этот тяжелый период Озборн переходит к пункту в своем Списке, пункту, связанному с Карателем. Он посылает вооруженных до зубов агентов М.О.Л.О.Т.а во главе с Дэйкеном, сыном Росомахи, чтобы добить Фрэнка.