Дэниэл Рэнд – человек двух миров: К’унь-Луня, мистического царства, жители которого приняли осиротевшего Рэнда и воспитали из него своего чемпиона, Железного Кулака; и Нью-Йорка, где он руководит многомиллиардной компанией покойного отца и сражается за невинных и беспомощных. Недавно эти два мира столкнулись, что чуть не уничтожило К’унь-Лунь. В битве за спасение обоих домов Дэнни к нему присоединилась Пэй, молодой к‘унь-луньский монах, которая стала самым юным носителем метки Железного Кулака. Теперь Дэнни в должности Громовержца обучает Пэй в своей манхэттенской высотке, чтобы она стала полноправным Железным Кулаком.