База русских переводов комиксов

Ирландия, провинция Ульстер, XII век н.э. В первую ночь ноября... ночь Самайна; ночь, когда появляются таинственные тропы, что соединяют наш мир с миром волшебных существ и богов из времен героев, прошедших давным-давно.
Эта ночь навсегда изменила судьбу Люайны. Она - маленькая девочка, которую Корриганы приняли и забрали в иной мир. Из-за любви к своей матери, она вовлекла клан в войну, которая примет невероятные масштабы...