База русских переводов комиксов

Итак, Берлин, 30-е годы, на улице среди бела дня неизвестные убивают еврейского профессора этнографии Элию Штрауса. Никого это не удивляет - ведь нацисты уже пришли к власти и уже планируют холокост. Только его ближайшая знакомая, искусствовед Ева Уилсон, подозревает, что причины этого убийства далеко не такие явные. И оставленная покойным перед смертью посылка приведет ее к истокам этой тайны - в библейский Эдем, построенный вовсе не в небесах, и откроет перед ней ворота Сида - подземного мира кельтов, в глубинах которого таятся и силы света, и древняя раса вампиров - врагов человечества.