Майлз Форкосиган, наследник могущественной семью планеты Барраяр, не является эталоном красоты и совершенства, принятых в аристократическом обществе. При отсутствии возможности сделать политическую или военную карьеру, он решил отправиться изучать космическое пространство.