База русских переводов комиксов
Верните поиск по алфавиту!
Войти на сайт через
Battlefields: The Night Witches (2008)
Тип: Лимитка | Переведено: 3 из 3 | Статус перевода: Завершён | ComicVine | RSS серии
Жанры: Драма
Гарт Эннис и Расс Браун поведают вам историю о противостоянии двух держав. Но герои в этой истории отнюдь не мужчины, а девушки. Девушки, прибывшие в восточный пятый полк ночных бомбардировщиков. Анна и Зоя, вступив в пятый полк ночных бомбардировщиков, познают все трудности военно-воздушного дела. Отечества, опасность, нависшая над Родиной, развенчивался миф о непобедимости фашистской армии. Велась борьба с элементами малодушия и недисциплинированности. Пропагандировались смелые и решительные действия летного состава. В первые же недели воины-авиаторы показали массовый героизм и самоотверженность в борьбе с врагом.
Переведенные номера представлены в двух режимах: «Обложки» и «Таблица». При
нажатии на обложку в режиме «Обложки» открывается детальная информация по комиксу
со ссылкой на сайт-переводчик, где можно скачать перевод. Для тех пользователей, которые привыкли
к старому варианту отображения списка переводов, сделан режим «Таблица». Для переключения
между режимами нажмите на соответствующую вкладку ниже.
#1
10.2008
#2
11.2008
#3
01.2009
В поле фильтра можно писать названия сайтов-переводчиков или имена переводчиков и оформителей.
| # | Сайт | Дата перевода | Перевод | Оформление | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 |
|
1 |
Russian Project Universe |
09.05.2009 | Lexx | Lexx | ||
|
|
|
1 |
L.B.S. |
12.06.2020 | Xailex | Владимир Харченко, Yaralee | ||
 |
|
2 |
Russian Project Universe |
09.05.2009 | Lexx | Lexx | ||
|
|
|
2 |
L.B.S. |
12.06.2020 | Yaralee | Владимир Харченко, Yaralee | ||
 |
|
3 |
Russian Project Universe |
09.05.2009 | Lexx | Lexx | ||
|
|
|
3 |
L.B.S. |
12.06.2020 | kuvandyk | Владимир Харченко, Yaralee |
Сообщество переводчиков комиксов
© 2010 Студия «Карандаш» — программирование и оформление