База русских переводов комиксов
Верните поиск по алфавиту!
Войти на сайт через
Teenage Mutant Ninja Turtles Adventures (1989)
Тип: Выпуск завершен | Переведено: 36 из 72 | Статус перевода: Заморожен | ComicVine | RSS серии
Жанры: Приключения, Фантастика, Боевик
Шреддер и Кренг были повержены, Технодром отправился в Измерение Икс, и в Нью-Йорке воцарился мир, нарушаемый лишь мелкими хулиганами и грабителями. Но это лишь начало, и впереди героев ждёт множество приключений! Ведь Шреддер возвращается на Землю! И Черепашки-Ниндзя - главная преграда на его пути к мировому господству!
Переведенные номера представлены в двух режимах: «Обложки» и «Таблица». При
нажатии на обложку в режиме «Обложки» открывается детальная информация по комиксу
со ссылкой на сайт-переводчик, где можно скачать перевод. Для тех пользователей, которые привыкли
к старому варианту отображения списка переводов, сделан режим «Таблица». Для переключения
между режимами нажмите на соответствующую вкладку ниже.
#1
03.1989
#2
05.1989
#3
07.1989
#4
09.1989
#5
10.1989
#6
11.1989
#7
12.1989
#8
02.1990
#9
03.1990
#10
05.1990
#11
06.1990
#12
07.1990
#13
08.1990
#15
10.1990
#33
06.1991
#34
06.1991
#37
10.1991
#41
02.1993
#42
03.1993
#43
04.1993
#44
05.1993
#46
07.1993
#47
08.1993
#48
09.1993
#49
10.1993
#50
11.1993
#51
12.1993
#52
01.1994
#53
02.1994
#54
03.1994
#55
04.1994
#56
05.1994
#57
06.1994
#59
08.1994
#60
09.1994
#61
10.1994
В поле фильтра можно писать названия сайтов-переводчиков или имена переводчиков и оформителей.
| # | Сайт | Дата перевода | Перевод | Оформление | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 |
|
1 |
Turtlemania, ninjaturtles.ru |
22.02.2011 | Demon-Alukard | Fest, Demon-Alukard | ||
|
|
|
1 |
Russian Project Universe |
18.07.2017 | Hudognik145 | FlaimZ, Zmeeed | ||
|
|
|
1 |
Махаон Черепашки-Ниндзя #01. Возвращение Шредера [часть 1]. |
01.01.1994 | ||||
 |
|
2 |
Turtlemania, ninjaturtles.ru |
22.02.2011 | Demon-Alukard | Fest, Demon-Alukard | ||
|
|
|
2 |
Russian Project Universe |
22.12.2017 | vantus | FlaimZ, Zmeeed | ||
|
|
|
2 |
Махаон Черепашки-Ниндзя #02. Возвращение Шредера [часть 2]. |
01.03.1994 | ||||
 |
|
3 |
Russian Project Universe |
31.12.2017 | vantus | FlaimZ, Zmeeed | ||
|
|
|
3 |
Turtlemania, ninjaturtles.ru |
02.03.2011 | Demon-Alukard | Demon-Alukard, FEST | ||
|
|
|
3 |
Махаон Черепашки-Ниндзя #03. Глаз Сарната [часть 1]. |
01.05.1994 | ||||
 |
|
4 |
Russian Project Universe |
02.02.2018 | vantus | FlaimZ, Zmeeed | ||
|
|
|
4 |
Turtlemania, ninjaturtles.ru |
09.03.2011 | Demon-Alukard | Demon-Alukard, FEST | ||
|
|
|
4 |
Махаон Черепашки-Ниндзя #04. Глаз Сарната [часть 2]. |
01.06.1994 | ||||
 |
|
5 |
Turtlemania, ninjaturtles.ru |
18.03.2011 | Demon-Alukard | Demon-Alukard, FEST | ||
|
|
|
5 |
Russian Project Universe |
02.04.2018 | vantus | FlaimZ, Zmeeed | ||
|
|
|
5 |
Махаон Черепашки-Ниндзя #05. Морские Приключения. |
01.07.1994 | ||||
 |
|
6 |
Turtlemania, ninjaturtles.ru |
01.05.2011 | Mikki, Demon-Alukard | FEST, Demon-Alukard | ||
|
|
|
6 |
Russian Project Universe |
17.04.2018 | vantus | FlaimZ, Zmeeed | ||
 |
|
7 |
Turtlemania |
17.04.2012 | Amputator, Demon-Alukard | FEST, Demon-Alukard | ||
|
|
|
7 |
ninjaturtles.ru |
13.03.2018 | Anny Shredder | FEST | ||
|
|
|
7 |
Махаон Черепашки-Ниндзя #06. Путешествие на Пеньковый Астероид. |
01.09.1994 | ||||
|
|
|
7 |
Russian Project Universe |
04.07.2018 | vantus | FlaimZ, Zmeeed | ||
 |
|
8 |
Russian Project Universe |
04.07.2019 | vantus | FlaimZ, Zmeeed | ||
|
|
|
8 |
Turtlemania |
17.04.2012 | Amputator, Demon-Alukard | FEST, Demon-Alukard | ||
|
|
|
8 |
Махаон Черепашки-Ниндзя #07. Дикари. |
01.11.1994 | ||||
 |
|
9 |
Turtlemania |
16.05.2012 | Amputator, Demon-Alukard | FEST, Demon-Alukard | ||
|
|
|
9 |
Махаон Черепашки-Ниндзя #08. Агент Хамелеон. |
01.01.1995 | ||||
 |
|
10 |
Эгмонт Россия Черепашки-Ниндзя. Снова в подземелье. |
01.01.1993 | ||||
|
|
|
10 |
Turtlemania |
09.07.2012 | Amputator, Demon-Alukard | FEST, Demon-Alukard | ||
 |
|
11 |
Turtlemania |
16.07.2012 | Amputator, Demon-Alukard | FEST, Demon-Alukard | ||
 |
|
12 |
Turtlemania |
18.02.2013 | Amputator, Demon-Alukard | FEST, Demon-Alukard | ||
 |
|
13 |
Turtlemania |
15.07.2013 | Amputator, Demon-Alukard | Demon-Alukard | ||
 |
|
15 |
Издательский дом "Видео-Асс" Dendy: Новая реальность #13-15 |
01.01.1995 | ||||
 |
|
33 |
Махаон Черепашки-Ниндзя #16. В поисках Чарли-Ламы. |
01.09.1996 | ||||
 |
|
34 |
Махаон Черепашки-Ниндзя #16. В поисках Чарли-Ламы. |
01.09.1996 | ||||
 |
|
37 |
Махаон Черепашки-Ниндзя #15. Снова на пеньке. |
01.05.1996 | ||||
 |
|
41 |
Махаон Черепашки-Ниндзя #11. И избави нас от зла... |
01.07.1995 | ||||
 |
|
42 |
Махаон Черепашки-Ниндзя #12. Будущее время. |
01.09.1995 | ||||
 |
|
43 |
Махаон Черепашки-Ниндзя #13. Прошлое живо. |
01.11.1995 | ||||
 |
|
44 |
Махаон Черепашки-Ниндзя #14. Сегодня наступит завтра. |
01.01.1996 | ||||
 |
|
46 |
Махаон Черепашки-Ниндзя #21. Охотник на Лис . |
01.11.1997 | ||||
 |
|
47 |
Махаон Черепашки-Ниндзя #22. Глаза Сарната. |
01.01.1998 | ||||
 |
|
48 |
Махаон Черепашки-Ниндзя #23-24. У Края Бездны [часть 1-2]. |
01.02.1998 | ||||
 |
|
49 |
Махаон Черепашки-Ниндзя #25-26. Сон синего Черепашки [часть 1-2]. |
01.04.1998 | ||||
 |
|
50 |
Махаон Черепашки-Ниндзя #27. Трилогия "Черная Дыра". |
01.09.1998 | ||||
 |
|
51 |
Махаон Черепашки-Ниндзя #28. Хамелеон Навеки! |
01.10.1998 | ||||
 |
|
52 |
Махаон Черепашки-Ниндзя #29. Подземелье Монстров. |
01.11.1998 | ||||
 |
|
53 |
Махаон Черепашки-Ниндзя #30. Война Анимуса [часть 1]. |
01.12.1994 | ||||
 |
|
54 |
Махаон Черепашки-Ниндзя #31. Война Анимуса [часть 2]. |
01.01.1999 | ||||
 |
|
55 |
Махаон Черепашки-Ниндзя #32. Предчувствие Катастрофы. |
01.03.1999 | ||||
 |
|
56 |
Махаон Черепашки-Ниндзя #33. Гибель Земли. |
01.05.1999 | ||||
 |
|
57 |
Махаон Черепашки-Ниндзя #34. Трилогия |
01.09.1999 | ||||
 |
|
59 |
Turtlemania |
06.01.2009 | Demon-Alukard | Demon-Alukard | ||
 |
|
60 |
Turtlemania |
29.01.2009 | Demon-Alukard | Demon-Alukard | ||
 |
|
61 |
Turtlemania |
11.07.2009 | Demon-Alukard | Demon-Alukard |
Сообщество переводчиков комиксов
© 2010 Студия «Карандаш» — программирование и оформление