База русских переводов комиксов

Верните поиск по алфавиту!

Войти на сайт через В контакте

Punisher: Little Black Book (2008)

Тип: Ван шот | Статус перевода: Завершён | ComicVine | RSS серии

Жанры: Супергероика, Боевик

Проституция. Явление аморальное и безнравственное, но, тем не менее, являющееся неотъемлемой частью нашей жизни.
Почему проститутки готовы продать свое тело первому встречному за пару баксов, этот комикс нам не расскажет, но подробно опишет одну ночь из жизни элитной шлюхи Веттэ. Она не разменивается по мелочам, не стоит на грязных улочках. Ее клиенты — богатые и известные люди, порой даже слишком известные. Но иногда она ложится под преступников… Каратель узнал это, и решил использовать девушку в своих целях.
И вот в темную дождливую ночь Веттэ едет к очередному клиенту-мафиози. Вот только за рулем ее машины — Фрэнк Кастл. И он не просто водитель. Он — само правосудие. И этой ночью он собирается покарать не одну грешную душу.
Рисунок комикса потрясает воображение — мощь и сила Карателя, красота и привлекательность Веттэ — все это прописано в необычной манере, не очень реалистичной, но очень чувственной и живой.
Сюжет не замысловат, но квинтэссенция всего лучшего, что только можно было выжать на этом сценарном поле, выполнена на высшем уровне.
Вы готовы погрузиться в мрачный и жестокий мир Карателя? Тогда милости просим…
Комиксы 1
Комментарии 0 Читай также 2
Переведенные номера представлены в двух режимах: «Обложки» и «Таблица». При нажатии на обложку в режиме «Обложки» открывается детальная информация по комиксу со ссылкой на сайт-переводчик, где можно скачать перевод. Для тех пользователей, которые привыкли к старому варианту отображения списка переводов, сделан режим «Таблица». Для переключения между режимами нажмите на соответствующую вкладку ниже.
#1 08.2008

В поле фильтра можно писать названия сайтов-переводчиков или имена переводчиков и оформителей.

# Сайт Дата перевода Перевод Оформление
1 Rucoms
15.06.2010 Фрэнк Фрэнк

 

Мы используем API Comicvine для наполнения базы данными
Сообщество переводчиков комиксов
© 2010 Студия «Карандаш» — программирование и оформление