База русских переводов комиксов
Верните поиск по алфавиту!
Войти на сайт через
Thorgal (1977)
Тип: Выпуск завершен | Переведено: 35 из 41 | Статус перевода: Заморожен | ComicVine | RSS серии
Жанры: Фэнтези, Приключения
Действия разворачиваются в фэнтэзийном мире, мифология которого большей частью взята из скандинавских эпосов. Главный герой смелый и отважный воин Торгал, мальчик со звезд, которого приютили и воспитали викинги. Каждый том – это отдельная законченная история. Однако существует и сквозная мета-история. Тома в оригинале выходят не в хронологической последовательности, во всяком случае история появления Торгала – рассказана только в седьмом томе “Мальчик со звезд”.
Переведенные номера представлены в двух режимах: «Обложки» и «Таблица». При
нажатии на обложку в режиме «Обложки» открывается детальная информация по комиксу
со ссылкой на сайт-переводчик, где можно скачать перевод. Для тех пользователей, которые привыкли
к старому варианту отображения списка переводов, сделан режим «Таблица». Для переключения
между режимами нажмите на соответствующую вкладку ниже.
#1
01.1980
#2
10.1980
#3
10.1981
#4
05.1982
#5
08.1983
#6
06.1984
#7
09.1984
#8
02.1985
#9
09.1985
#10
04.1986
#11
04.1987
#12
10.1987
#13
11.1988
#14
05.1989
#15
10.1989
#16
11.1990
#17
06.1991
#18
04.1992
#19
11.1993
#20
01.1995
#21
11.1995
#22
11.1996
#23
11.1997
#24
04.1999
#25
11.1999
#26
11.2001
#27
11.2002
#28
10.2004
#29
11.2006
#30
10.2007
#31
11.2008
#32
11.2010
#33
01.1970
#34
01.1970
#35
11.2016
В поле фильтра можно писать названия сайтов-переводчиков или имена переводчиков и оформителей.
Сообщество переводчиков комиксов
© 2010 Студия «Карандаш» — программирование и оформление