База русских переводов комиксов

Прежде всего, хочу сказать, что это не комикс. Это настоящая графическая новелла о жизни людей, родившихся с генетическими особенностями. У кого-то тонкие кости, у кого-то на всём теле растут волосы, а кто-то всё время тянет в рот всякую гадость. И всех этих людей поселили в один трейлер. Но вместо того, чтобы найти общий язык и подружиться, как в доброй сказке, они начинают ссориться и драться друг с другом, но почему-то до сих пор все живы. Хе-хе, мне лично эта идея понравилась. Такие ребята даже круче каких-нибудь марвеловских Мастеров Зла, они действуют тупым «мордобоем», а не выдумывают каких-нибудь злобных планов, в 90% случаев обречённых на провал.

В комиксе есть и вторая линия. Она рассказывает про мальчика, который живёт в деревне, встречается с девочкой... Нда, это звучит одновременно и забавно и банально, но какая-то любовная история должна всё-таки быть. Лет им, на мой взгляд, где-то 13-15, так что они юноша и девушка. У «юноши» есть два друга, думающие приударить за девушкой, и готовые ради неё серьёзно подраться. Я даже не знаю, как на это реагировать... Лучше оставлю этот эпизод без комментариев. А девку круто сделали.

И вот сюжетные линии пересекаются. В деревню приезжает человек, похожий на Карабаса-Барабаса и несколько раз показывает жителям уродов, даже для каких-то грязных делишек пытается затащить детей в трейлер. Интрига-таки присутствует. Когда же «юноша» и «девушка» после очередного показа уродов уходят на природу, чтобы провести время вдвоём, им всё портит эта партия фриков, которая является к ним в полном боевом составе явно не для того, чтобы помочь с романтической ночью, что, в принципе, было предсказуемо. Предвкушаю кровь и мясо в следующем номере, а пока выставляю оценку этому.

Ах да, забыл сказать про перевод. Он шикарен. У меня просто нет слов. Ни одной претензии. Разве что, вначале не сделаны титры, но это мелочь.